С 2002 по 2003 год проходила интернатуру на кафедре ортопедической стоматологии КГМУ.<br> С 2002 по 2005 год работала на кафедре ортопедической стоматологии КГМУ в должности ассистента. <br> С 2005 по январь 2011 года работала на кафедре терапевтической стоматологии КГМУ в должности доцента.<br> В 2007 году А.Е. Карлаш защитила кандидатскую диссертацию на тему: "Особенности клиники и патогенеза хронического генерализованного пародонтита у людей пожилого возраста", 14.00.53-геронтология и гериатрия, 14.00.21-стоматология, Москва,научный руководитель: д.м.н., профессор Н.К. Горшунова, д.м.н., профессор Н.Г. Аболмасов.<br> В мае 2011 года избрана по конкурсу на должность заведующего кафедрой стоматологии детского возраста КГМУ (ныне кафедра стоматологии детского возраста и ортодонтии).<br> Член Международной ассоциации детских стоматологов IAPD, член стоматологической ассоциации России.

В 1972-1973 гг. И.Н. Коротких проходила интернатуру по акушерству и гинекологии при Орловской городской больнице. <br> В 1978 году поступила в аспирантуру Московского научно-исследовательского онкологического института им. П.А. Герцена и в 1981 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Клиника и диагностика рака цервикального канала».<br> С 1983 года – ассистент кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета Воронежского государственного медицинского института им. Н.Н. Бурденко. С 1985 года – доцент этой же кафедры. В 1990 году избрана на должность заведующего кафедрой акушерства и гинекологии лечебного факультета ВГМИ им. Н.Н. Бурденко.<br> И.Н. Коротких имеет высшую квалификационную категорию по специальности «Акушерство и гинекология» с 1991 года.<br> В 1994 году присвоено ученое звание профессора.<br> В 2002 году защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора медицинских наук по теме «Исследование, методология и алгоритмизация рациональных реабилитационных мероприятий при коррекции женского бесплодия».<br> В 2003 году профессору И.Н. Коротких присвоено звание «Заслуженный врач Российской Федерации».<br> В 2022 году Ирина Николаевна удостоена звания "Почетный гражданин города Воронежа".